Niesamowita niespodzianka od młodzieży w Sistema Turismo – Una meravigliosa sorpresa a Sistema Turismo

Kolejny tydzień przed nami, kolejne wyzwania, kolejne wielkie dzieła do zrealizowania i poprowadzenia. Przyjeżdzają kolejni, młodzi ludzie, aby tu, w Rimini uczyć się od najlepszych swojego zawodu, zgłębiać i...
Una bella sorpresa a Sistema Turismo

Kolejny tydzień przed nami, kolejne wyzwania, kolejne wielkie dzieła do zrealizowania i poprowadzenia. Przyjeżdzają kolejni, młodzi ludzie, aby tu, w Rimini uczyć się od najlepszych swojego zawodu, zgłębiać i poszerzać tajniki pracy.

Przed naszym zespołem ciągle nowe doświadczenia, którym nie boimy się stawić czoła! Wszak praca z młodzieżą jest naszym powołaniem, z czego doskonale zdajemy sobie sprawę.

Tym bardziej cieszy nas fakt, że przez czas, jaki uczniowie spędzają tutaj, nie tylko my potrafimy związać się emocjonalnie z młodzieżą, ale również ona z nami.

Wspaniałym upominkiem oraz wielką radością obdarzyli nas uczniowie z ZSTiO nr 3 im E. Abramowskiego w Katowicach. Przygotowali oni specjalnie dla nas album pamiątkowy.

Serdecznie dziękujemy Wam, za każdy Wasz drobny gest, za słowo i pamięć.

Do zobaczenia ponownie.


Un’altra settimana davanti a noi, le prossime sfide, i prossimi grandi lavori da realizzare.
Gli  studenti vengono a imparare dai professionisti la loro professione a Rimini, per esplorare e apprendere i segreti del lavoro.

Abbiamo sempre nuove esperienze di fronte al nostro team e non abbiamo paura di affrontarle!

Dopotutto, lavorare con i giovani è la nostra vocazione e ne siamo perfettamente consapevoli.

Siamo felici del fatto che quando gli studenti sono qui, non solo noi ci leghiamo emotivamente a loro ma anche loro a noi.

Un meraviglioso dono e una grande gioia ci sono stati regalati dagli studenti da ZSTiO No. 3 a E. Abramowski di Katowice. Hanno preparato un album commemorativo appositamente per noi.

Vorremmo ringraziarli per il loro splendido regalo, le parole ed i ricordi.

Ci vediamo presto!

Categories
NewsSistema Turismo_English_Polskie

No Comment

Leave a Reply

*

*

RELATED BY